AVIS DE CONFIDENCIALIT? LETOU - ÀÖͶ GLOBAL

Cet avis de confidentialit¨¦ est en vigueur ¨¤ compter du 11.12.2025

Le pr¨¦sent avis de confidentialit¨¦ d¨¦finit la mani¨¨re dont LETOU - ÀÖͶ et/ou ses filiales et soci¨¦t¨¦s affili¨¦es (collectivement ? LETOU - ÀÖͶ ?, ? nous ?, ? notre ?) prot¨¨gent les donn¨¦es personnelles vous concernant que nous traitons et contr?lons (vos ? Donn¨¦es personnelles ?), les types de donn¨¦es personnelles que nous recueillons ¨¤ votre sujet, ce que nous en faisons, la mani¨¨re dont nous les divulguons et les droits dont vous disposez en mati¨¨re de traitement des Donn¨¦es personnelles

Merci d¡¯avoir choisi LETOU - ÀÖͶ ! 

QUAND CET AVIS DE CONFIDENTIALIT? S¡¯APPLIQUE-T-IL ?

Le pr¨¦sent avis de confidentialit¨¦ s'applique lorsque nous traitons vos donn¨¦es personnelles suite ¨¤ votre acc¨¨s et ¨¤ votre utilisation de ? Mat¨¦riels LETOU - ÀÖͶ ?, dont :

• Site Web de LETOU - ÀÖͶ (www.tcl.com) ;
• Les produits Smart TV de LETOU - ÀÖͶ ;
• Les appareils de la marque SEMP ;
• Les appareils des marques LETOU - ÀÖͶ et Alcatel (y compris les t¨¦l¨¦phones, tablettes, montres, bracelets, dispositifs portables, routeurs) ;
• Les services ou applications de services intelligents LETOU - ÀÖͶ (y compris Compte LETOU - ÀÖͶ, Canal LETOU - ÀÖͶ, Application LETOU - ÀÖͶ Home, BrowserHere/T-Browser, LETOU - ÀÖͶ en direct, TV Guard, MagiConnect, ChatNow, Galerie intelligente, Rappel, M¨¦t¨¦o, Centre de jeux, Contr?le gestuel et Diagnostic ¨¤ distance) ; et d'autres appareil, sites Web ou applications LETOU - ÀÖͶ qui peuvent faire r¨¦f¨¦rence ¨¤ cet avis de confidentialit¨¦.

Le pr¨¦sent avis de confidentialit¨¦ s¡¯applique ¨¦galement au traitement des donn¨¦es personnelles des contacts commerciaux de nos clients, partenaires commerciaux, fournisseurs et autres organisations avec lesquelles LETOU - ÀÖͶ entretient ou envisage d¡¯entretenir une relation commerciale.

Nous pouvons mettre ¨¤ jour cet avis de confidentialit¨¦ afin de refl¨¦ter les changements dans la fa?on dont nous recueillons et utilisons vos donn¨¦es personnelles ou les changements dans les lois concern¨¦es sur une base r¨¦guli¨¨re. Toute mise ¨¤ jour du pr¨¦sent avis de confidentialit¨¦ entrera en vigueur d¨¨s sa publication sur notre site Web ¨¤ l¡¯adresse /be/fr/legal/privacy-notice. De plus, nous pouvons ¨¦galement vous avertir afin de vous informer des modifications apport¨¦es ¨¤ cet avis de confidentialit¨¦, comme l¡¯exigent les lois applicables.

EN VISITANT NOS SITES WEB, EN FOURNISSANT VOS INFORMATIONS OU EN UTILISANT LE MAT?RIEL DE LETOU - ÀÖͶ, VOUS CONFIRMEZ QUE VOUS AVEZ LU ET COMPRIS LES PRATIQUES D?CRITES DANS LE PR?SENT AVIS DE CONFIDENTIALIT?.

Pour en savoir plus, veuillez cliquer sur l¡¯une des rubriques ci-dessous :

LES DONN?ES PERSONNELLES QUE NOUS RECUEILLONS ? VOTRE SUJET

Votre vie priv¨¦e est importante pour nous, c¡¯est pourquoi nous vous expliquons ici quelles sont les donn¨¦es personnelles que nous recueillons ¨¤ votre sujet. Veuillez noter que, si vous ne fournissez pas certaines Donn¨¦es personnelles, LETOU - ÀÖͶ peut ne pas ¨ºtre en mesure d¡¯atteindre certains objectifs d¨¦crits dans le pr¨¦sent Avis de confidentialit¨¦ et vous pouvez ne pas ¨ºtre en mesure d¡¯utiliser ou d¡¯acc¨¦der ¨¤ certains Mat¨¦riels LETOU - ÀÖͶ.

Nous pouvons recueillir et traiter les Donn¨¦es personnelles suivantes vous concernant :

• Les informations que vous nous fournissez. Cela inclut les informations vous concernant, que vous nous communiquez en remplissant des formulaires, en saisissant des informations sur notre site Web, en cr¨¦ant des comptes d¡¯utilisateur ou en communiquant avec nous, que ce soit en personne, par t¨¦l¨¦phone, en ligne, par courrier ¨¦lectronique, ou qui sont susceptibles de vous identifier ou de vous rendre identifiable selon le contexte. Ces informations comprennent, sans s¡¯y limiter, les ¨¦l¨¦ments suivants :o Des informations de contact personnelles : votre nom, votre adresse de livraison, de facturation et/ou professionnelle, votre adresse ¨¦lectronique, votre num¨¦ro de t¨¦l¨¦phone ;
  • Pour nous conformer ¨¤ nos obligations l¨¦gales requises par les lois applicables, nous pouvons ¨¦galement collecter votre num¨¦ro de contribuable (CPF) ;
  • Des informations de connexion : nom d¡¯utilisateur, mot de passe, pseudo ;
  • Des informations d¨¦mographiques : date de naissance, sexe ;
  • Des informations de paiement : vos donn¨¦es de carte de d¨¦bit ou de cr¨¦dit, vos informations bancaires ou d'autres informations de paiement et financi¨¨res li¨¦es ¨¤ votre achat ou ¨¤ vos transactions de nos produits ou services ;
  • D'autres informations vous concernant, telles que des informations professionnelles ou li¨¦es ¨¤ votre emploi (par exemple, lorsque vous participez ¨¤ notre enqu¨ºte), votre langue , et vos donn¨¦es de sant¨¦ et d¡¯exercice, notamment votre taille et votre poids, votre temp¨¦rature corporelle, votre fr¨¦quence cardiaque, vos donn¨¦es sur la qualit¨¦ du sommeil, vos donn¨¦es de suivi de marche/course/v¨¦lo (par exemple, lorsque vous utilisez les services connexes des dispositifs portables LETOU - ÀÖͶ) ;
  • Vos questions, plaintes ou commentaires sur nos produits et services ou vos r¨¦ponses ¨¤ nos questionnaires ;  
  • Des informations sur les Mat¨¦riels LETOU - ÀÖͶ que vous poss¨¦dez et utilisez, et preuve que vous les avez achet¨¦s, le cas ¨¦ch¨¦ant ; et
• Les informations que nous recueillons ou g¨¦n¨¦rons ¨¤ votre sujet. Nous pouvons recueillir automatiquement des informations relatives ¨¤ Internet, ¨¤ l¡¯activit¨¦ ¨¦lectronique et d¡¯autres informations ¨¤ partir des appareils et des navigateurs que vous utilisez. Celles-ci comprennent, et sans s¡¯y limiter, les ¨¦l¨¦ments suivants :
  • Des d¨¦tails sur votre utilisation des Mat¨¦riels LETOU - ÀÖͶ ;
  • La localisation de votre appareil et le fuseau horaire ;
  • Des d¨¦tails sur votre utilisation des produits que nous vous fournissons, tels que l¡¯historique de navigation, l¡¯historique de recherche et les clics de page, le type de navigateur, la fr¨¦quence des sessions et vos autres activit¨¦s lorsque vous utilisez nos produits ou services ;
  • Les identifiants, dont l¡¯adresse IP, l¡¯adresse MAC, l¡¯identifiant du dispositif, l¡¯identifiant du terminal, le num¨¦ro de s¨¦rie, le num¨¦ro IMEI, le num¨¦ro IMSI, l¡¯identifiant publicitaire (un identifiant d¡¯utilisateur unique attribu¨¦ ¨¤ vos appareils ¨¤ des fins publicitaires), le mod¨¨le de mat¨¦riel et tout autre identifiant de l¡¯appareil ou information sp¨¦cifique ¨¤ l¡¯appareil concernant vos Mat¨¦riels LETOU - ÀÖͶ ;
  • Des donn¨¦es de g¨¦olocalisation pr¨¦cises et approximatives fournies par le signal GPS de votre appareil ou communiqu¨¦es par des points d¡¯acc¨¨s Wi-Fi et des tours cellulaires ¨¤ proximit¨¦, lorsque vous utilisez certains services et activez la fonction de localisation. Vous pouvez refuser ¨¤ tout moment notre collecte de vos donn¨¦es de localisation dans les param¨¨tres du syst¨¨me d¡¯exploitation de vos produits ou applications, selon le cas ;
  • Des informations relatives ¨¤ votre ¨¦tat de sant¨¦ et des d¨¦tails relatifs ¨¤ votre forme physique et ¨¤ vos exercices (tels que votre taille et votre poids, votre temp¨¦rature corporelle, votre fr¨¦quence cardiaque, la qualit¨¦ de votre sommeil, les informations relatives aux traceurs de marche, de course et de v¨¦lo) dans la mesure o¨´ vous nous fournissez ces informations ou consentez ¨¤ ce que nous les collections ;
  • Les journaux d¡¯erreurs, les codes d¡¯erreurs et les descriptions d¡¯erreurs et autres informations que vous fournissez concernant les d¨¦fauts ou d¨¦faillances rencontr¨¦s avec l¡¯un de vos Mat¨¦riels LETOU - ÀÖͶ ;
  • Des informations collect¨¦es par certaines applications LETOU - ÀÖͶ. Par exemple, lorsque vous utilisez l¡¯application Compte LETOU - ÀÖͶ sur votre t¨¦l¨¦phone mobile, cette application se connecte ¨¤ Internet, demande les autorisations de votre syst¨¨me (y compris les autorisations pour le stockage, l¡¯appareil photo, la connexion Internet et les contacts) et recueille votre adresse ¨¦lectronique, le mot de passe de votre compte, le nom de votre compte, votre sexe, votre pays/r¨¦gion, le mod¨¨le de votre appareil, le nom de votre appareil, les versions de votre application et le syst¨¨me d¡¯exploitation de votre t¨¦l¨¦phone mobile ;
  • Le lieu o¨´ vous utilisez notre application LETOU - ÀÖͶ Connect ou LETOU - ÀÖͶ Home pour connecter et contr?ler vos multiples appareils LETOU - ÀÖͶ ou Alcatel (tels que vos dispositifs intelligents, montres, bracelets et routeurs), ainsi que vos informations Wi-Fi ou Bluetooth, votre emplacement, votre compte LETOU - ÀÖͶ, les informations sur votre t¨¦l¨¦phone et les informations sur les appareils LETOU - ÀÖͶ ou Alcatel ¨¤ connecter ;
  • Vos courriels, votre num¨¦ro de t¨¦l¨¦phone, votre adresse, votre num¨¦ro de t¨¦l¨¦copieur, l¡¯historique des tchats ou les enregistrements des conversations t¨¦l¨¦phoniques entre vous et notre ¨¦quipe du service client¨¨le lorsque nous vous fournissons une assistance apr¨¨s-vente ; et
  • D¡¯autres informations conform¨¦ment ¨¤ ce que nous vous avons divulgu¨¦ lorsque vous lancez certaines applications pour la premi¨¨re fois. 
• Les informations que nous obtenons d¡¯autres sources. Nous pouvons recueillir des informations vous concernant aupr¨¨s de tiers, comme autoris¨¦ par la loi. Celles-ci comprennent, et sans s¡¯y limiter, les ¨¦l¨¦ments suivants :
  • Des informations provenant de r¨¦seaux de m¨¦dias sociaux ;
  • Des informations provenant de fournisseurs de donn¨¦es et de services d'¨¦change de publicit¨¦ ;
  • Des informations obtenues aupr¨¨s d¡¯autres fournisseurs de produits, de services, de sites Web et d¡¯applications ;
  • Des informations relatives aux services de r¨¦paration des op¨¦rateurs de vos appareils mobiles ;
  • D'autres sources commerciales ou publiques disponibles ; et
  • Si vous participez ¨¤ des programmes d¡¯¨¦tude de march¨¦ organis¨¦s et/ou parrain¨¦s par/au nom de LETOU - ÀÖͶ, nous pouvons ¨¦galement recueillir des informations sur des sites Web ou des r¨¦seaux de m¨¦dias sociaux tiers, conform¨¦ment aux politiques de confidentialit¨¦ de ces sites Web et r¨¦seaux de m¨¦dias sociaux respectifs.

Nous pouvons ¨¦galement collecter d¡¯autres informations vous concernant, relatives ¨¤ votre appareil ou ¨¤ l¡¯utilisation des Mat¨¦riels LETOU - ÀÖͶ de la mani¨¨re inform¨¦e au moment de la collecte et/ou avec votre consentement, conform¨¦ment aux lois applicables.

Nous ne collecterons pas sciemment de donn¨¦es personnelles provenant d¡¯enfants ?g¨¦s de moins de 13 ans, ou de l¡¯?ge minimum autoris¨¦ dans votre juridiction, sans pr¨¦ciser que ces informations ne doivent ¨ºtre fournies qu¡¯avec le consentement d¡¯un parent ou d¡¯un tuteur, si cela est requis par les lois applicables. LETOU - ÀÖͶ n'utilisera les donn¨¦es personnelles relatives aux mineurs que dans la mesure o¨´ cela est autoris¨¦ par les lois applicables et, si n¨¦cessaire, uniquement avec le consentement d'un parent ou d'un tuteur et conform¨¦ment aux meilleurs int¨¦r¨ºts des mineurs. Si vous pensez que votre enfant nous a fourni ses donn¨¦es personnelles sans le consentement d¡¯un parent ou d¡¯un tuteur, veuillez nous contacter ¨¤ l¡¯adresse ¨¦lectronique indiqu¨¦e dans la rubrique ? Nous contacter ? ci-dessous.

Si votre enfant utilise nos services Kids Learning ou Kids Mode, la montre familiale LETOU - ÀÖͶ, ou d'autres produits ou services LETOU - ÀÖͶ pour enfant, nous vous fournirons une politique de confidentialit¨¦ s¨¦par¨¦e (voir : /global/en/children-privacy-policy/English contenant plus de d¨¦tails sur la mani¨¨re dont nous prot¨¦geons les donn¨¦es personnelles des enfants. 

UTILISATIONS DE DONN?ES PERSONNELLES

Vos Donn¨¦es personnelles peuvent ¨ºtre collect¨¦es, stock¨¦es, trait¨¦es ou utilis¨¦es de toute autre mani¨¨re par nous de la mani¨¨re et aux fins suivantes :

• Pour livrer, activer, v¨¦rifier et g¨¦rer nos produits et services achet¨¦s par vous ;
• Pour fournir des mises ¨¤ jour de logiciels, des services de maintenance, une assistance technique et des services apr¨¨s-vente pour les Mat¨¦riels LETOU - ÀÖͶ ;
• Pour vous aider ¨¤ enregistrer et g¨¦rer votre compte LETOU - ÀÖͶ ;
• Pour vous permettre de t¨¦l¨¦charger et d¡¯acheter nos produits et services tels que nos applications et les sites Web associ¨¦s et/ou pour vous donner acc¨¨s aux applications tierces install¨¦es sur l¡¯appareil ;
• Pour traiter les transactions de paiement ou les commandes de Mat¨¦riels LETOU - ÀÖͶ ;
• Pour vous envoyer des informations ou pour vous contacter au sujet des Mat¨¦riels LETOU - ÀÖͶ, par exemple, au cas o¨´ des Mat¨¦riels LETOU - ÀÖͶ auraient ¨¦t¨¦ modifi¨¦s ou pr¨¦senteraient des probl¨¨mes ;
• Pour ¨¦tablir, exercer ou d¨¦fendre nos droits l¨¦gaux ou aux fins d¡¯une proc¨¦dure judiciaire ;
• Pour se prot¨¦ger et pr¨¦venir la fraude et d¡¯autres risques li¨¦s ¨¤ la s¨¦curit¨¦ de l¡¯information, ainsi que pour assurer la s¨¦curit¨¦ des Mat¨¦riels LETOU - ÀÖͶ, notamment en v¨¦rifiant vos comptes et votre identification, en d¨¦tectant les incidents de s¨¦curit¨¦ et en luttant contre les activit¨¦s malveillantes ;
• Pour r¨¦pondre ¨¤ toute plainte ou question que vous pourriez soulever concernant les Mat¨¦riels LETOU - ÀÖͶ, et pour d¨¦fendre et exercer nos droits l¨¦gaux ;
• Pour personnaliser ¨¤ votre demande des Mat¨¦riels LETOU - ÀÖͶ ;
• Pour r¨¦soudre les probl¨¨mes de fonctionnalit¨¦ ou d¡¯autres probl¨¨mes li¨¦s aux Mat¨¦riels LETOU - ÀÖͶ ;
• Pour ¨¦valuer et d¨¦velopper de nouvelles fonctionnalit¨¦s, technologies et am¨¦liorations sur les Mat¨¦riels LETOU - ÀÖͶ ;
• Pour g¨¦rer des concours, des promotions, des ¨¦v¨¦nements, des ¨¦tudes de march¨¦, des enqu¨ºtes en rapport avec les Mat¨¦riels LETOU - ÀÖͶ ;
• Pour faciliter les objectifs internes de LETOU - ÀÖͶ tels que les audits, l¡¯analyse de donn¨¦es et la recherche afin d¡¯am¨¦liorer nos produits, nos services, l¡¯exp¨¦rience utilisateur et les communications avec les clients ;
• Pour se conformer ¨¤ tous les r¨¨glements, lois, directives et d¨¦cisions de justice ainsi que d¨¦cisions des autorit¨¦s comp¨¦tentes ;
• Pour vous envoyer des informations relatives aux Mat¨¦riels LETOU - ÀÖͶ et nous aider ¨¤ rendre ces informations plus pertinentes pour vous. Nous pouvons avoir besoin de votre consentement pour certaines activit¨¦s de marketing. Nous vous offrons diff¨¦rentes fa?ons de refuser de recevoir certaines communications de notre part. Si vous souhaitez ne plus recevoir de communications commerciales par courrier ¨¦lectronique de notre part, vous pouvez cliquer sur le lien ? Se d¨¦sabonner ? qui se trouve au bas du courrier ¨¦lectronique, et suivre les instructions fournies ; et
• Nous et nos partenaires publicitaires pouvons afficher des publicit¨¦s sur certains de nos produits et services. Si nous et nos partenaires publicitaires affichons des publicit¨¦s personnalis¨¦es, nous solliciterons votre consentement pr¨¦alable explicite, comme l¡¯exigent les lois applicables ; et
• D'autres objectifs avec votre consentement et/ou comme autoris¨¦ par les lois applicables.

Dans la mesure o¨´ les donn¨¦es personnelles que nous collectons ¨¤ votre sujet sont consid¨¦r¨¦es comme des cat¨¦gories sp¨¦ciales de donn¨¦es personnelles ou des donn¨¦es personnelles sensibles en vertu des lois applicables, nous traitons ces donn¨¦es sur la base de votre consentement, et vous pouvez ¨¤ tout moment r¨¦voquer votre consentement ¨¤ ce traitement avec effet sur l'avenir. Il vous faut cependant savoir que, si tel est votre choix, il se peut que nous ne puissions pas continuer ¨¤ vous fournir certains services. Si vous choisissez de retirer votre consentement, nous vous indiquerons plus en d¨¦tails les ¨¦ventuelles implications ; Si les lois applicables l¡¯autorisent, nous pouvons ¨¦galement traiter des cat¨¦gories sp¨¦ciales de Donn¨¦es personnelles que vous avez express¨¦ment rendues publiques ou pour ¨¦tablir, exercer ou d¨¦fendre des recours l¨¦gaux.

La rubrique ? Conditions sp¨¦cifiques aux produits ? ci-dessous fournit des informations plus d¨¦taill¨¦es sur les donn¨¦es personnelles que nous collectons et les fins auxquelles nous utilisons les donn¨¦es personnelles en rapport avec la t¨¦l¨¦vision intelligente LETOU - ÀÖͶ, MagiConnect, l'application LETOU - ÀÖͶ Home, LETOU - ÀÖͶ Channel, LETOU - ÀÖͶ Mobile, la tablette et l'appareil portable.

Si vous agissez en tant que contact commercial de votre organisation pour acheter ou utiliser des Mat¨¦riels LETOU - ÀÖͶ au nom de votre organisation, nous pouvons collecter votre nom, votre adresse d¡¯exp¨¦dition, de facturation et/ou commerciale, votre adresse ¨¦lectronique, votre num¨¦ro de t¨¦l¨¦phone, et utiliser vos donn¨¦es personnelles dans la mesure n¨¦cessaire pour mener ¨¤ bien les op¨¦rations commerciales ordinaires, ¨¤ des fins administratives associ¨¦es, ou ¨¤ d¡¯autres fins sp¨¦cifi¨¦es ci-dessus dans la section ? Utilisations des Donn¨¦es personnelles ?.

DIVULGATION DE VOS DONN?ES PERSONNELLES ? DES TIERS

Nous pouvons divulguer les informations que vous nous fournissez, les informations que nous collectons ou g¨¦n¨¦rons ¨¤ votre sujet, ou les informations que nous collectons ¨¤ partir d'autres sources avec les soci¨¦t¨¦s affili¨¦es et les filiales de LETOU - ÀÖͶ pour un ou plusieurs des objectifs commerciaux d¨¦crits ci-dessous :

• Pour nous aider ¨¤ vous fournir des Mat¨¦riels LETOU - ÀÖͶ ;
• Lorsque nous commercialisons des produits et des services fournis par les affili¨¦s de LETOU - ÀÖͶ et/ou les filiales de LETOU - ÀÖͶ ;
• Pour nous conformer aux activit¨¦s d'application de la loi, si n¨¦cessaire ; et
• Pour l¡¯une des raisons pour lesquelles LETOU - ÀÖͶ traite vos donn¨¦es personnelles en vertu du pr¨¦sent avis de confidentialit¨¦.

Nous pouvons ¨¦galement partager certaines des donn¨¦es personnelles que nous collectons avec nos partenaires, afin d¡¯atteindre les objectifs mentionn¨¦s dans la section ? Utilisation des donn¨¦es personnelles ? ci-dessus, notamment :

• En cas de vente de l¡¯une des activit¨¦s ou des actifs de LETOU - ÀÖͶ ¨¤ une autre soci¨¦t¨¦, de fusion ou d¡¯autres transactions importantes, nous pouvons divulguer vos donn¨¦es personnelles ¨¤ des fins de diligence raisonnable et ¨¤ la conclusion de la transaction ;
• Nous pouvons partager votre identifiant publicitaire (un identifiant utilisateur unique attribu¨¦ ¨¤ vos appareils ¨¤ des fins publicitaires) avec nos partenaires publicitaires pour qu¡¯ils affichent des publicit¨¦s ;
• Si nous vous proposons des produits ou des services de tiers, nous pouvons partager vos donn¨¦es personnelles avec les partenaires qui fournissent ces produits ou services tiers ;
• Lorsque vous donnez votre consentement pour divulguer vos donn¨¦es personnelles ¨¤ des partenaires sp¨¦cifiques ;
• Aux fournisseurs avec lesquels nous sommes en partenariat (par exemple, les fournisseurs de nos services de stockage de donn¨¦es ¨¦lectroniques) que nous engageons pour nous aider ¨¤ vous fournir nos services et produits. Nous adopterons des mesures pour exiger de ces fournisseurs qu¡¯ils traitent vos donn¨¦es personnelles conform¨¦ment aux dispositions ¨¦nonc¨¦es dans le pr¨¦sent avis de confidentialit¨¦ et dans le cadre d¡¯une obligation de confidentialit¨¦ ;
• Aux partenaires commerciaux qui fournissent des produits et/ou des services qui sont int¨¦gr¨¦s ou servent de composants aux Mat¨¦riels LETOU - ÀÖͶ que nous vous fournissons. Ces tiers seront responsables de la mani¨¨re dont ils utilisent vos Donn¨¦es personnelles en relation avec leurs services et produits, comme d¨¦crit dans un avis de confidentialit¨¦ distinct fourni par eux, que vous ¨ºtes invit¨¦ ¨¤ contr?ler ; et
• Dans la mesure o¨´ la loi l¡¯exige, ou si nous sommes tenus de divulguer vos donn¨¦es personnelles afin de nous conformer ¨¤ une obligation l¨¦gale, d¡¯¨¦tablir, d¡¯exercer ou de d¨¦fendre nos droits l¨¦gaux et/ou ceux des autres.

Outre les divulgations de donn¨¦es personnelles indiqu¨¦es dans le pr¨¦sent avis de confidentialit¨¦, nous ne pouvons partager vos donn¨¦es personnelles avec des tiers que si vous autorisez ce partage.

Veuillez noter que si vous acc¨¦dez ¨¤ des services tiers, tels que des services de m¨¦dias sociaux, des outils de signature unique de tiers, des applications de tiers, des plates-formes mobiles, et les op¨¦rateurs t¨¦l¨¦coms de vos appareils, par le biais de nos services ou produits, ces services tiers peuvent ¨ºtre en mesure de collecter des informations vous concernant, y compris des informations sur votre activit¨¦ sur les produits et services, et ils peuvent informer vos connexions sur les services tiers de votre utilisation du produit et des services conform¨¦ment ¨¤ leurs propres politiques de confidentialit¨¦.

LIENS VERS DES TIERS

Notre site Web peut contenir des liens vers des sites tiers et nos produits peuvent ¨¦galement contenir des applications pr¨¦install¨¦es d¨¦velopp¨¦es et exploit¨¦es par des tiers. Nous ne sommes pas responsables des pratiques en mati¨¨re de confidentialit¨¦ ou du contenu de ces autres sites et applications. Le pr¨¦sent Avis de confidentialit¨¦ ne s¡¯applique pas ¨¤ eux. Vous devez lire attentivement les politiques de confidentialit¨¦ li¨¦es aux services des tiers, en contactant directement ces derniers en cas de besoin.

De plus, les op¨¦rateurs de vos appareils mobiles LETOU - ÀÖͶ ou Alcatel peuvent ¨¦galement collecter vos donn¨¦es personnelles ¨¤ des fins d¡¯am¨¦lioration du service, de diagnostic et autres. Le pr¨¦sent Avis de confidentialit¨¦ ne s¡¯applique pas ¨¤ ces op¨¦rateurs comme nous ne sommes pas non plus responsables de leurs pratiques en mati¨¨re de confidentialit¨¦. Vous devez contacter ces op¨¦rateurs si vous souhaitez conna?tre tous les d¨¦tails sur la mani¨¨re dont ils vont collecter et traiter vos donn¨¦es personnelles.

TRANSFERT INTERNATIONAL DE DONN?ES PERSONNELLES

LETOU - ÀÖͶ partage vos donn¨¦es personnelles au niveau mondial avec les soci¨¦t¨¦s de son groupe afin de mener ¨¤ bien les activit¨¦s sp¨¦cifi¨¦es dans le pr¨¦sent Avis de confidentialit¨¦. LETOU - ÀÖͶ peut ¨¦galement sous-traiter le traitement ou le partage de vos Donn¨¦es personnelles ¨¤ des tiers situ¨¦s en dehors de votre pays. Lorsque vous utilisez des Mat¨¦riels LETOU - ÀÖͶ, nous pouvons transf¨¦rer, stocker et traiter vos informations ¨¤ l¡¯int¨¦rieur et ¨¤ l¡¯ext¨¦rieur de votre pays de r¨¦sidence, conform¨¦ment au pr¨¦sent Avis de confidentialit¨¦. Le traitement de vos Donn¨¦es personnelles peut, par cons¨¦quent, ¨ºtre ¨¦galement soumis ¨¤ des lois autres que celles de votre pays.

LETOU - ÀÖͶ prend les mesures appropri¨¦es pour s¡¯assurer que le transfert des donn¨¦es personnelles s¡¯effectue conform¨¦ment aux lois applicables en mati¨¨re de protection de la vie priv¨¦e et, en particulier, que des mesures contractuelles, techniques et organisationnelles sont en place, telles que, sans limitation, les Clauses contractuelles types approuv¨¦es par la Commission europ¨¦enne.

S?CURIT? DE VOS DONN?ES PERSONNELLES

Nous avons adopt¨¦ des mesures de s¨¦curit¨¦ organisationnelles, physiques et techniques conformes aux normes du secteur, afin de prot¨¦ger les Donn¨¦es personnelles que vous fournissez et pour emp¨ºcher tout dommage, divulgation, utilisation, modification, perte de donn¨¦es ou acc¨¨s non autoris¨¦s. Nous prendrons les mesures raisonnables et pratiques pour prot¨¦ger vos donn¨¦es personnelles, y compris celles qui suivent :

• Nous utiliserons le protocole SSL et d¡¯autres mesures techniques pour garantir le cryptage de nos services et produits. Nous v¨¦rifierons r¨¦guli¨¨rement nos pratiques en mati¨¨re de collecte, de stockage et de traitement des informations (y compris les mesures de s¨¦curit¨¦ physique) afin d¡¯emp¨ºcher tout acc¨¨s non autoris¨¦ au syst¨¨me.
• Nous n¡¯autoriserons nos employ¨¦s et le personnel de tiers ¨¤ acc¨¦der ¨¤ vos donn¨¦es personnelles qu¡¯en cas de r¨¦el n¨¦cessit¨¦, afin de nous aider ¨¤ traiter vos donn¨¦es personnelles et ¨¤ vous fournir les services n¨¦cessaires. Ces employ¨¦s et le personnel externe (de tiers autoris¨¦s par nous) sont soumis ¨¤ de obligations contractuelles de confidentialit¨¦.
• La s¨¦curit¨¦ de vos Donn¨¦es personnelles est extr¨ºmement importante pour nous. Nous poursuivrons nos efforts pour prot¨¦ger vos Donn¨¦es personnelles et mettrons en ?uvre des mesures de sauvegarde, telles que la fourniture d¡¯une protection par cryptage pour le stockage et la transmission des informations, afin d¡¯emp¨ºcher l¡¯acc¨¨s, l¡¯utilisation ou la divulgation non autoris¨¦s de vos donn¨¦es personnelles.
• Nous s¨¦lectionnerons avec prudence les partenaires commerciaux et les prestataires de services, et appliquerons toutes les r¨¦glementations relatives ¨¤ la protection des donn¨¦es personnelles dans le cadre des contrats commerciaux entre les deux parties.
• Nous organiserons des cours de formation sur la s¨¦curit¨¦ et la protection de la vie priv¨¦e, des tests et des activit¨¦s publicitaires pour sensibiliser notre personnel ¨¤ l¡¯importance de la protection des donn¨¦es personnelles.

Veuillez toutefois comprendre qu¡¯aucune transmission de donn¨¦es sur Internet ne peut ¨ºtre garantie comme ¨¦tant s?re ¨¤ 100 %. Si nous avons connaissance d¡¯une violation de notre syst¨¨me de s¨¦curit¨¦, nous agirons en temps utile conform¨¦ment aux lois applicables.

CONSERVATION DE DONN?ES PERSONNELLES

LETOU - ÀÖͶ ne conserve vos donn¨¦es personnelles que pour la dur¨¦e n¨¦cessaire aux fins d¨¦crites dans la pr¨¦sente Politique de confidentialit¨¦, et elles seront supprim¨¦es apr¨¨s un d¨¦lai raisonnable selon les crit¨¨res suivants :

• LETOU - ÀÖͶ conserve vos donn¨¦es personnelles aussi longtemps que nous en avons besoin aux fins mentionn¨¦es dans la rubrique ? Utilisation des donn¨¦es personnelles ?, ce qui peut co?ncider avec la p¨¦riode pendant laquelle LETOU - ÀÖͶ entretient une relation continue avec vous ; et
• LETOU - ÀÖͶ conserve vos donn¨¦es personnelles aussi longtemps que n¨¦cessaire pour se conformer ¨¤ une obligation l¨¦gale ¨¤ laquelle elle est soumise ou pour se d¨¦fendre des r¨¦clamations introduites contre nous.

VOS DROITS

Les lois sur la protection des donn¨¦es peuvent vous donner un certain nombre de droits l¨¦gaux en ce qui concerne les donn¨¦es personnelles que nous d¨¦tenons sur vous. Toutes les lois relatives ¨¤ la protection de la vie priv¨¦e ne sont pas identiques et tous ces droits ne s¡¯appliquent donc pas dans tous les pays. Vous pouvez vous r¨¦f¨¦rer aux annexes du pr¨¦sent Avis de confidentialit¨¦ pour plus de d¨¦tails sur les droits dont vous disposez dans certaines juridictions sp¨¦cifiques.

Toutefois, nous reconnaissons que vos donn¨¦es personnelles vous appartiennent en propre et que cela vous permet de contr?ler la mani¨¨re dont nous les utilisons. Conform¨¦ment ¨¤ la loi applicable, vos droits peuvent inclure :

• Le droit de demander l¡¯acc¨¨s aux Donn¨¦es personnelles que nous traitons ¨¤ votre sujet, y compris le droit d¡¯obtenir des informations et une copie de ces donn¨¦es ;
• Le droit de demander que nous rectifiions ou corrigions vos donn¨¦es personnelles si elles sont inexactes ou incompl¨¨tes ;
• Le droit de demander que nous supprimions ou effacions vos donn¨¦es personnelles dans certaines circonstances. Veuillez noter qu¡¯il peut parfois arriver que vous nous demandiez d¡¯effacer vos donn¨¦es personnelles, mais que nous soyons l¨¦galement autoris¨¦s ¨¤ les conserver ;
• Si les lois applicables l¡¯autorisent, le droit de d¨¦poser une plainte aupr¨¨s de l¡¯organisme gouvernemental comp¨¦tent si vous pensez que nous avons viol¨¦ un de vos droits.

Vous pouvez exercer vos droits en nous contactant aux coordonn¨¦es indiqu¨¦es dans la rubrique ? Pour nous contacter ? ci-dessous.

Il se peut que nous devions proc¨¦der ¨¤ une v¨¦rification de la demande de la personne concern¨¦e avant de r¨¦pondre ¨¤ votre demande. Par exemple, nous pouvons vous demander de confirmer certaines donn¨¦es que nous poss¨¦dons d¨¦j¨¤ vous concernant. Nous n'utiliserons les donn¨¦es personnelles fournies dans le cadre du processus de v¨¦rification de la demande d'une personne concern¨¦e, que pour v¨¦rifier l'identit¨¦ du demandeur ou son autorit¨¦ ¨¤ effectuer cette demande.

CONDITIONS SP?CIFIQUES AUX PRODUITS

Le pr¨¦sent avis de confidentialit¨¦ s'applique de mani¨¨re g¨¦n¨¦rale ¨¤ la mani¨¨re dont nous utilisons vos donn¨¦es personnelles en relation avec nos produits et services. Nous pouvons ¨¦galement traiter des donn¨¦es personnelles suppl¨¦mentaires en rapport avec des produits ou services particuliers.

SMART TV

Nous et nos partenaires tiers recueillons des donn¨¦es personnelles sur votre utilisation des nos produits Smart TV, telles que le nom et la dur¨¦e des vid¨¦os visionn¨¦es, les favoris des utilisateurs, les pages consult¨¦es et le temps pass¨¦ sur ces pages. Cela nous permet de mieux comprendre comment nos clients utilisent le produit et de nous assurer que nous pouvons continuer ¨¤ apporter des am¨¦liorations et ¨¤ adapter nos services.

Nous pouvons recueillir des donn¨¦es personnelles lorsque vous utilisez la cam¨¦ra ou le microphone de vos produits Smart TV. Par exemple, lorsque vous utilisez la cam¨¦ra (int¨¦gr¨¦e ou externe de vos produits Smart TV) pour mener des tchats vid¨¦o en direct sur ChatNow, pour fournir les services de tchat vid¨¦o en direct, nous pouvons collecter des donn¨¦es sur vos comptes LETOU - ÀÖͶ, l'historique de vos tchats vid¨¦o et audio, les donn¨¦es d'assistance li¨¦es au d¨¦pannage et les commentaires li¨¦s ¨¤ l'utilisation des services.

Nous pouvons collecter des donn¨¦es personnelles suppl¨¦mentaires afin de permettre un diagnostic ¨¤ distance des probl¨¨mes li¨¦s ¨¤ vos produits Smart TV. Par exemple, si vous avez donn¨¦ votre consentement, nous pouvons collecter des captures d'¨¦cran en temps r¨¦el et des informations sur les donn¨¦es stock¨¦es sur vos produits Smart TV. Ceci afin de garantir que les probl¨¨mes li¨¦s ¨¤ vos produits Smart TV puissent ¨ºtre r¨¦solus le plus efficacement possible.

Les produits Smart TV capturent les donn¨¦es sur votre utilisation de la fonction de l¡¯assistant vocal de Google Action ou d'Amazon Alexa sur vos produits Smart TV. Ces informations comprennent une description de l'appareil, votre voix, le jeton de Skill et la commande vocale. Lorsque vous utilisez la fonction d'assistant vocal, vos donn¨¦es vocales sont trait¨¦es par Google ou Amazon. Vos donn¨¦es sont directement transf¨¦r¨¦es ¨¤ Google ou ¨¤ Amazon. Veuillez consulter les avis de confidentialit¨¦ de Google ou d'Amazon pour obtenir des informations sur le traitement ult¨¦rieur de vos donn¨¦es personnelles par ces soci¨¦t¨¦s.

Nos partenaires publicitaires tiers peuvent utiliser la reconnaissance automatique de contenu (ACR) et d'autres technologies pour recueillir vos informations de consultation et d'utilisation de la t¨¦l¨¦vision afin de cr¨¦er des profils d'utilisateurs et de d¨¦terminer les publicit¨¦s personnalis¨¦es que vos appareils recevront. Vous pouvez contr?ler si vous nous autorisez ¨¤ activer la collecte de donn¨¦es par ACR en suivant la m¨¦thode fournie dans la page des param¨¨tres de votre Smart TV.

MagiConnect

Nos partenaires tiers et nous-m¨ºmes recueillons des informations sur votre utilisation de l'application MagiConnect, y compris le volume d'utilisation que vous faites de l'application MagiConnect (mesur¨¦ par le nombre de clics que vous effectuez) ainsi que le choix des services que vous utilisez par le biais de l'application MagiCnnect. Nous faisons cela afin de mieux comprendre votre utilisation de l'application MagiConnect et pour pouvoir adapter la pr¨¦sentation de l'application ¨¤ vos pr¨¦f¨¦rences.

LETOU - ÀÖͶ HOME

Nous et nos partenaires tiers recueillons des informations sur votre utilisation de l'application LETOU - ÀÖͶ Home, telles que le volume d'utilisation que vous faites de l'application LETOU - ÀÖͶ Home, les informations que vous fournissez par le biais du tchat en direct et les choix de services que vous faites par le biais de l'application LETOU - ÀÖͶ Home. Nous faisons cela afin de mieux comprendre votre utilisation de l'application LETOU - ÀÖͶ Home, d'am¨¦liorer nos services et d'adapter la pr¨¦sentation de l'application ¨¤ vos pr¨¦f¨¦rences.

Pour vous fournir des services qui vous permettent de connecter et de g¨¦rer plusieurs appareils LETOU - ÀÖͶ et des appareils d'autres fabricants dont vous ¨ºtes propri¨¦taire, nous et nos partenaires tiers collecterons ¨¦galement les informations suivantes vous concernant : Informations Wi-Fi ou bluetooth, localisation, compte LETOU - ÀÖͶ, informations sur votre t¨¦l¨¦phone et informations sur les appareils LETOU - ÀÖͶ ¨¤ connecter.

CANAL LETOU - ÀÖͶ

Canal LETOU - ÀÖͶ permet aux utilisateurs de rechercher le contenu disponible dans Canal LETOU - ÀÖͶ en lan?ant la fonction de commande vocale dans Roku TV. Lorsque vous utilisez la fonction de commande vocale, vos donn¨¦es vocales sont directement trait¨¦es par Roku TV. Veuillez consulter les avis de confidentialit¨¦ de Roku TV pour obtenir des informations sur le traitement ult¨¦rieur de vos donn¨¦es vocales.

Nous pouvons recueillir et traiter des donn¨¦es relatives ¨¤ Roku TV  ou LETOU - ÀÖͶ que vous d¨¦tenez (par exemple, son mod¨¨le, son identifiant unique, sa marque, son adresse MAC, la version du syst¨¨me d'exploitation Roku, la r¨¦gion, l'adresse IP, la version de l'application), et ¨¤ votre utilisation de Canal LETOU - ÀÖͶ (par exemple, vos enregistrements de clics et votre historique de navigation). Nous pouvons engager des processeurs tiers pour analyser ces donn¨¦es et ¨¦tablir des profils en fonction de votre utilisation et de vos pr¨¦f¨¦rences. Nous faisons cela afin de mieux comprendre comment nos clients utilisent Canal LETOU - ÀÖͶ et de vous faire des recommandations sur d'autres contenus qui pourraient vous int¨¦resser.

Appareils mobiles, tablettes et portables LETOU - ÀÖͶ

Nous pouvons collecter et traiter des cat¨¦gories sp¨¦ciales de donn¨¦es personnelles telles que les donn¨¦es biom¨¦triques et les donn¨¦es sur la sant¨¦ lorsque vous utilisez certaines applications sur un t¨¦l¨¦phone mobile, une tablette ou un appareil portable LETOU - ÀÖͶ. Ces donn¨¦es sont n¨¦cessaires pour les fonctions li¨¦es ¨¤ la sant¨¦ de ces applications. Nous traitons vos cat¨¦gories particuli¨¨res de donn¨¦es ¨¤ caract¨¨re personnel sur la base de votre consentement explicite, et vous pouvez ¨¤ tout moment retirer votre consentement ¨¤ ce traitement avec effet sur l'avenir. Il vous faut cependant savoir que, si tel est votre choix, il se peut que nous ne puissions pas continuer ¨¤ vous fournir certains services. Si vous choisissez de retirer votre consentement, nous vous indiquerons plus en d¨¦tails les ¨¦ventuelles cons¨¦quences ;

Nous pouvons collecter et traiter les donn¨¦es relatives aux appareils et des informations enregistr¨¦es, y compris l'URL de r¨¦f¨¦rence, les adresses IP et des pr¨¦cisions sur votre utilisation de notre site Web, les services dans le nuage, la boutique des applications, l'historique de navigation, les requ¨ºtes de recherche, le type de navigateur et la fr¨¦quence des sessions, outre les identifiants uniques des appareils ;

Certains appareils mobiles LETOU - ÀÖͶ portent la marque Alcatel, mais la pr¨¦sente d¨¦claration de confidentialit¨¦ s'applique ¨¦galement ¨¤ ces appareils.

UTILISATION DES COOKIES

Nous et nos partenaires publicitaires et d¡¯analyse de donn¨¦es tiers utilisons des ? cookies ? et des technologies Web similaires, dont des balises Web ou des Pixels espions, (? outils de collecte automatis¨¦e ?) pour prendre en charge certaines fonctionnalit¨¦s du compte LETOU - ÀÖͶ, des appareils mobiles et d¡¯autres sites Web et applications que nous exploitons. Les outils de collecte automatis¨¦e sont des morceaux de code d¨¦ploy¨¦s sur votre appareil. Les outils de collecte automatis¨¦e permettent au site Web de reconna?tre votre navigateur ou votre appareil pendant votre visite sur le site Web/ application LETOU - ÀÖͶ ou lorsque vous revenez sur le site Web/ application LETOU - ÀÖͶ. Pour plus de d¨¦tails sur les cookies que nous utilisons, veuillez consulter notre politique en mati¨¨re de cookies qui se trouve ici : /be/fr/legal/cookies-policy

Nous utilisons deux types d¡¯outils de collecte automatis¨¦e : Les ? cookies de session ? et les ? cookies persistants ?.

Un cookie de session expire lorsque vous fermez votre navigateur. Un cookie de session vous identifie lors de votre session de navigation en attribuant ¨¤ votre appareil un num¨¦ro d¡¯identification unique g¨¦n¨¦r¨¦ de mani¨¨re al¨¦atoire. Nous utilisons des cookies de session :

• Pour nous permettre de vous fournir des produits et des services et de g¨¦rer les transactions. Par exemple, nous pouvons placer un cookie pour m¨¦moriser les articles que vous avez stock¨¦s dans un panier d¡¯achat en ligne ; et
• Pour certains besoins de gestion et d¡¯¨¦dition de contenu.
• Les cookies persistants n¡¯expirent pas lorsque vous fermez votre navigateur. Nous utilisons des cookies persistants :
• Pour enregistrer si un visiteur est connect¨¦ au compte LETOU - ÀÖͶ ;
• Pour enregistrer le moment o¨´ un visiteur du compte LETOU - ÀÖͶ ou d¡¯un autre site Web/application LETOU - ÀÖͶ donne son consentement ¨¤ notre utilisation des cookies, le cas ¨¦ch¨¦ant ;
• Pour des raisons de performance et de conception. Par exemple, nous pouvons utiliser des cookies pour savoir quelles parties de nos sites Web ou applications sont populaires, et pour trouver comment am¨¦liorer leur fonctionnalit¨¦ ;
• Pour am¨¦liorer l¡¯exp¨¦rience utilisateur et personnaliser ce que vous voyez. Par exemple, nous pouvons utiliser des cookies pour enregistrer les pr¨¦f¨¦rences des utilisateurs et pour nous assurer que les contenus les plus pertinents du site Web ou de l¡¯application (y compris les contenus publicitaires) sont fournis aux utilisateurs ;
• Pour nous permettre, ainsi qu¡¯aux partenaires tiers avec lesquels nous travaillons, de diffuser des publicit¨¦s ou d¡¯adapter les messages marketing que vous avez accept¨¦ de recevoir. Par exemple, nous pouvons utiliser des cookies pour enregistrer les produits et services que vous achetez ou qui vous int¨¦ressent et utiliser des services de tiers pour permettre la diffusion de publicit¨¦s pertinentes sur notre site Web et d¡¯autres sites Web/ applications sur la base de ces informations ; et
• Pour certains besoins de gestion et d¡¯¨¦dition de contenu.

Comment g¨¦rer les Outils de collecte automatis¨¦e

Si vous ne souhaitez pas recevoir de cookies, vous pouvez configurer votre navigateur pour qu¡¯il rejette les cookies ou pour qu¡¯il vous avertisse lorsqu¡¯un cookie est plac¨¦ sur votre appareil. Vous pouvez ¨¦galement supprimer les cookies d¨¨s que vous quittez le compte LETOU - ÀÖͶ ou tout autre site Web ou application LETOU - ÀÖͶ. Bien que vous ne soyez pas tenu d¡¯accepter les cookies lorsque vous visitez le compte LETOU - ÀÖͶ, si vous configurez votre navigateur pour qu¡¯il rejette les cookies, il se peut que vous ne puissiez pas utiliser toutes les caract¨¦ristiques et fonctionnalit¨¦s du compte LETOU - ÀÖͶ ou d¡¯un autre site Web/application LETOU - ÀÖͶ.

Par exemple, la partie Aide de la barre d¡¯outils de la plupart des navigateurs Web vous apprend comment emp¨ºcher votre navigateur d¡¯accepter de nouveaux cookies, comment faire en sorte que le navigateur vous avertisse lorsque vous recevez de nouveaux outils de collecte automatis¨¦e et comment d¨¦sactiver enti¨¨rement les outils de collecte automatis¨¦e. En ce qui concerne certains des navigateurs les plus populaires, vous pouvez trouver plus d¡¯informations en cliquant sur les liens suivants : Google Chrome; Microsoft Edge; Mozilla Firefox; Microsoft Internet Explorer; Opera et Apple Safari.

Lorsque les lois applicables l¡¯exigent, nous vous pr¨¦sentons, lors de votre premi¨¨re visite sur notre site Web/application, une banni¨¨re de cookies qui explique le type d¡¯outils de collecte automatis¨¦e que nous utilisons et qui vous demande votre consentement pour certains d¡¯entre eux.

Donn¨¦es personnelles collect¨¦es au moyen d¡¯outils de collecte automatis¨¦e

Nous utilisons les Donn¨¦es personnelles collect¨¦es par le biais des outils de collecte automatis¨¦e aux fins sp¨¦cifi¨¦es ci-dessus (y compris dans la section ? Utilisations des donn¨¦es personnelles ?). En ce qui concerne les cookies pour lesquels nous demandons votre consentement avant de les d¨¦ployer, nous nous appuyons ¨¦galement sur le consentement comme base juridique pour traiter les Donn¨¦es personnelles collect¨¦es par le biais de ces cookies.

Pour les utilisateurs des USA, la Network Advertising Initiative (NAI) offre ¨¦galement un moyen de refuser un certain nombre de cookies publicitaires. Veuillez consulter https://www.networkadvertising.org pour en apprendre plus. Notez que la non-participation ne signifie pas que vous ne recevrez plus de publicit¨¦ en ligne. Cela signifie que l'entreprise ou les entreprises avec lesquelles vous avez choisi de ne pas participer ne diffuseront plus de publicit¨¦s adapt¨¦es ¨¤ vos pr¨¦f¨¦rences et ¨¤ vos habitudes d'utilisation.

? l'heure actuelle, notre site Web ne reconna?t pas les signaux automatis¨¦s des navigateurs concernant les m¨¦canismes de suivi, qui peuvent inclure des instructions ? Ne pas suivre ?.

NOUS CONTACTER

Si vous souhaitez obtenir de plus amples informations sur la collecte, l¡¯utilisation, la divulgation, le transfert ou le traitement de vos donn¨¦es personnelles ou l¡¯exercice de l¡¯un des droits ¨¦num¨¦r¨¦s ci-dessus, veuillez nous contacter par les canaux sp¨¦cifiques indiqu¨¦s ci-dessous.

Pour les r¨¦sidents de l¡¯EEA &et du Royaume Uni, veuillez contacter notre DPD en envoyant un courriel ¨¤ privacy_dpo@tcl.com.

Pour les utilisateurs situ¨¦s en Inde, notre Agent de r¨¨glement des griefs en Inde est M. Sudhansu Sahu qui peut ¨ºtre joint via privacyqueryindia@tcl.com.

Pour les utilisateurs des ?tats-Unis, la filiale de LETOU - ÀÖͶ est TTE Mobile (TCT) Inc. dont l¡¯adresse et les contacts sont indiqu¨¦s ci-dessous :

TTE Technology, Inc. (pour LETOU - ÀÖͶ TV et service)

189 Technology Drive

Irvine, CA 92618
Contactez-nous en envoyant un courriel ¨¤ consumerdata@tcl.com, ou en appelant notre num¨¦ro gratuit au +1-877-300-8837

TCT Mobile, Inc. (pour les t¨¦l¨¦phone mobiles, tablettes, appareils portables et services LETOU - ÀÖͶ)

189 Technology Drive
Irvine, CA 92618

Contactez-nous en envoyant un courriel ¨¤ privacy.na@tcl.com, ou en appelant notre num¨¦ro gratuit au +1-855-368-0829

Fpour les utilisateurs du Br¨¦sil, veuillez contacter notre DPD en envoyant un courriel ¨¤ privacidade@semptcl.com.br, ou en appelant le c+55 (11) 3004-7570.

Pour plus d'informations sur la filiale, le bureau ou le repr¨¦sentant de LETOU - ÀÖͶ dans votre pays ou r¨¦gion, consultez notrepage Contactez-nous: /choose-country.html.

Si vous rencontrez un probl¨¨me de confidentialit¨¦ ou d¡¯utilisation des donn¨¦es que nous n¡¯avons pas r¨¦solu de mani¨¨re satisfaisante, veuillez contacter notre prestataire de services de r¨¦solution des litiges bas¨¦ aux ?tats-Unis (gratuitement) ¨¤ l¡¯adresse https://feedback-form.truste.com/watchdog/request.

ANNEXE DE L'ESPACE ?CONOMIQUE EUROP?EN

(EEE) ET DU ROYAUME-UNI (RU)

Utilisation des donn¨¦es personnelles

Vos donn¨¦es personnelles peuvent ¨ºtre collect¨¦es, stock¨¦es, trait¨¦es ou autrement utilis¨¦es par nous de la mani¨¨re suivante et pour les objectifs et les bases juridiques suivants :

1. Pour respecter un contrat avec vous et vous fournir des Mat¨¦riels LETOU - ÀÖͶ ;

• Pour livrer, activer, v¨¦rifier et g¨¦rer nos produits et services achet¨¦s par vous ;
• Pour fournir des mises ¨¤ jour de logiciels, des services de maintenance, une assistance technique et des services apr¨¨s-vente pour les Mat¨¦riels LETOU - ÀÖͶ ;
• Pour vous aider ¨¤ enregistrer et g¨¦rer votre compte LETOU - ÀÖͶ ;
• Pour vous permettre de t¨¦l¨¦charger et d¡¯acheter nos produits et services tels que nos applications et les sites Web associ¨¦s et/ou pour vous donner acc¨¨s aux applications tierces install¨¦es sur l¡¯appareil ;
• Pour traiter les transactions de paiement ou les commandes de Mat¨¦riels LETOU - ÀÖͶ ;
• Pour vous contacter au sujet des Mat¨¦riels LETOU - ÀÖͶ, par exemple, au cas o¨´ des Mat¨¦riels LETOU - ÀÖͶ auraient ¨¦t¨¦ modifi¨¦s ou pr¨¦senteraient des probl¨¨mes ;

2. Pour se conformer ¨¤ une obligation l¨¦gale ¨¤ laquelle nous sommes soumis ;

• Pour se conformer ¨¤ tous les r¨¨glements, lois, directives et d¨¦cisions de justice ainsi que d¨¦cisions des autorit¨¦s comp¨¦tentes ;
• Pour se prot¨¦ger et pr¨¦venir la fraude et d¡¯autres risques li¨¦s ¨¤ la s¨¦curit¨¦ de l¡¯information, ainsi que pour assurer la s¨¦curit¨¦ des Mat¨¦riels LETOU - ÀÖͶ, notamment en v¨¦rifiant vos comptes et votre identification, en d¨¦tectant les incidents de s¨¦curit¨¦ et en luttant contre les activit¨¦s malveillantes ;

3. Nous avons un int¨¦r¨ºt l¨¦gitime ¨¤ collecter et traiter vos donn¨¦es personnelles ;

• Pour ¨¦tablir, exercer ou d¨¦fendre nos droits l¨¦gaux ou aux fins d¡¯une proc¨¦dure judiciaire ;
• Pour r¨¦pondre ¨¤ toute plainte ou question que vous pourriez soulever concernant les Mat¨¦riels LETOU - ÀÖͶ, et pour d¨¦fendre et exercer des droits l¨¦gaux ;
• Pour personnaliser ¨¤ votre demande des Mat¨¦riels LETOU - ÀÖͶ ;
• Pour r¨¦soudre les probl¨¨mes de fonctionnalit¨¦ ou d¡¯autres probl¨¨mes li¨¦s aux Mat¨¦riels LETOU - ÀÖͶ ;
• Pour ¨¦valuer et d¨¦velopper de nouvelles fonctionnalit¨¦s, technologies et am¨¦liorations sur les Mat¨¦riels LETOU - ÀÖͶ ;
• Pour g¨¦rer des concours, des promotions, des ¨¦v¨¦nements, des ¨¦tudes de march¨¦, des enqu¨ºtes en rapport avec les Mat¨¦riels LETOU - ÀÖͶ ;
• Pour faciliter les objectifs internes de LETOU - ÀÖͶ tels que les audits, l¡¯analyse de donn¨¦es et la recherche afin d¡¯am¨¦liorer nos produits, nos services, l¡¯exp¨¦rience utilisateur et les communications avec les clients ;
• Pour d¨¦velopper nos processus et syst¨¨mes de formation ;
• Pour proc¨¦der ¨¤ la planification des activit¨¦s, ¨¦laborer des rapports et ¨¦tablir des pr¨¦visions ;
• Pour se conformer aux obligations contractuelles dues ¨¤ des tiers ;
• Pour vous envoyer des informations relatives aux Mat¨¦riels LETOU - ÀÖͶ et nous aider ¨¤ rendre ces informations plus pertinentes pour vous. Nous pouvons avoir besoin de votre consentement pour certaines activit¨¦s de marketing. Nous vous offrons diff¨¦rentes fa?ons de refuser de recevoir certaines communications de notre part. Si vous souhaitez ne plus recevoir de communications commerciales par courrier ¨¦lectronique de notre part, vous pouvez cliquer sur le lien ? Se d¨¦sabonner ? qui se trouve au bas du courrier ¨¦lectronique, et suivre les instructions fournies ; et
• Pour afficher des publicit¨¦s non personnalis¨¦es.

4. D¡¯autres fins n¨¦cessitant votre consentement ¨¦clair¨¦.

Nous pouvons utiliser vos donn¨¦es personnelles ¨¤ des fins compatibles avec les objectifs mentionn¨¦s ci-dessus. Pour ¨¦valuer si une finalit¨¦ est compatible, nous tiendrons compte des crit¨¨res d¨¦finis dans les lois applicables, ainsi que de vos attentes raisonnables. En d¡¯autres termes, les donn¨¦es personnelles peuvent ¨ºtre utilis¨¦es pour des finalit¨¦s secondaires non contradictoires et/ou excessives par rapport aux finalit¨¦s mentionn¨¦es ci-dessus.

Vos droits

Les lois sur la protection des donn¨¦es, dans les ?tats membres de l¡¯EEE et au Royaume-Uni, peuvent vous donner un certain nombre de droits l¨¦gaux en ce qui concerne les donn¨¦es personnelles que nous d¨¦tenons sur vous. Sous r¨¦serve des limitations pr¨¦vues par la loi applicable, ces droits peuvent inclure :

• Le droit de demander l¡¯acc¨¨s aux donn¨¦es personnelles que nous traitons ¨¤ votre sujet, et de nous demander de corriger des inexactitudes dans ces informations.
• Le droit de demander une copie et de transf¨¦rer les donn¨¦es personnelles que nous traitons ¨¤ votre sujet ¨¤ un tiers de notre choix ;
• Le droit de demander que nous supprimions ou effacions vos Donn¨¦es personnelles dans certaines circonstances. Veuillez noter qu¡¯il peut parfois arriver que vous nous demandiez d¡¯effacer vos donn¨¦es personnelles, mais que nous soyons l¨¦galement autoris¨¦s ¨¤ les conserver ;
• Le droit de s¡¯opposer au traitement de vos donn¨¦es personnelles et le droit de nous demander de le restreindre dans certaines circonstances. L¨¤ encore, il peut se pr¨¦senter des circonstances dans lesquelles vous vous opposez au traitement de vos donn¨¦es personnelles ou que vous nous demandiez de le restreindre, mais que nous soyons l¨¦galement autoris¨¦s ¨¤ poursuivre le traitement de vos donn¨¦es personnelles et/ou ¨¤ refuser cette demande ;
• Le droit de retirer ¨¤ tout moment votre consentement au traitement de vos donn¨¦es personnelles ;
• Le droit de d¨¦poser une plainte aupr¨¨s de l'Autorit¨¦ de surveillance (dont les d¨¦tails peuvent ¨ºtre trouv¨¦s ici : https://edpb.europa.eu/about-edpb/board/members_en pour l¡¯EEE, et https://ico.org.uk/make-a-complaint/ pour le Royaume Uni) si vous pensez que nous avons enfreint l'un de vos droits.

Mineurs

Si vous avez entre 13 et 16 ans, que vous vivez dans l¡¯EEE ou au Royaume-Uni et que nous vous demandons votre consentement, assurez-vous qu¡¯en vertu des lois sur la protection des donn¨¦es de votre pays, vous ¨ºtes en mesure de fournir un consentement valable sans l¡¯autorisation de vos parents ou de votre tuteur. Nous v¨¦rifierons votre ?ge et pourrons vous demander le consentement de vos parents ou tuteurs.

Transfert de Donn¨¦es personnelles

• Vos donn¨¦es personnelles peuvent ¨ºtre stock¨¦es et trait¨¦es dans nos centres de donn¨¦es conform¨¦ment aux lois applicables, aux fins d¨¦crites dans cette Notice de confidentialit¨¦. ? l¡¯heure actuelle, nous disposons de centres de donn¨¦es situ¨¦s dans l¡¯Union europ¨¦enne, aux ?tats-Unis, ¨¤ Singapour et au Japon. 
• Nous pouvons transf¨¦rer vos Donn¨¦es personnelles ou autoriser, ¨¤ l¡¯¨¦chelle mondiale, un acc¨¨s limit¨¦ ¨¤ celles?ci par les soci¨¦t¨¦s appartenant ¨¤ notre groupe d¡¯entreprises afin d¡¯ex¨¦cuter les activit¨¦s sp¨¦cifi¨¦es dans la pr¨¦sente Notice de confidentialit¨¦. Nos entit¨¦s du groupe d¡¯entreprise situ¨¦es en Chine peuvent avoir un acc¨¨s ¨¤ distance limit¨¦ ¨¤ nos centres de donn¨¦es afin de fournir le service n¨¦cessaire pour soutenir votre utilisation du mat¨¦riel LETOU - ÀÖͶ. 
• Nous pouvons ¨¦galement sous-traiter le traitement ou communiquer vos donn¨¦es personnelles ¨¤ des prestataires de services, ¨¤ des partenaires commerciaux et ¨¤ d¡¯autres tiers situ¨¦s en dehors de votre pays, comme indiqu¨¦ dans la section ? DIVULGATION DE VOS DONN?ES PERSONNELLES ? DES TIERS ? ci?dessus. 

Lorsque nous transf¨¦rons vos donn¨¦es personnelles en dehors de l¡¯EEE ou du Royaume-Uni (par exemple en Chine), nous veillons ¨¤ ce qu¡¯elles soient prot¨¦g¨¦es d¡¯une mani¨¨re coh¨¦rente avec la fa?on dont nous les prot¨¦geons dans l¡¯EEE ou au Royaume-Uni et ¨¤ ce qu¡¯un niveau de protection ad¨¦quat soit assur¨¦, par le biais de l¡¯un des m¨¦canismes suivants :

• Le pays tiers o¨´ nous transf¨¦rons vos Donn¨¦es personnelles a ¨¦t¨¦ reconnu comme capable d¡¯assurer un niveau de protection ad¨¦quat par une d¨¦cision de la Commission europ¨¦enne ou le Secr¨¦taire d¡¯?tat britannique, selon le cas ;
• Des mesures contractuelles, techniques et organisationnelles seront mises en place pour garantir un niveau ad¨¦quat de protection des donn¨¦es. Nous nous appuyons sur les clauses contractuelles types approuv¨¦es par la Commission europ¨¦enne pour accorder ¨¤ nos entit¨¦s du groupe situ¨¦es en Chine un acc¨¨s ¨¤ distance limit¨¦ ¨¤ nos centres de donn¨¦es et pour transf¨¦rer des donn¨¦es ¨¤ caract¨¨re personnel ¨¤ des tiers situ¨¦s dans des pays ne faisant pas l¡¯objet d¡¯une d¨¦cision d¡¯ad¨¦quation.
• L¡¯importateur et l¡¯exportateur ont sign¨¦ les ? clauses contractuelles types ? approuv¨¦es par la Commission europ¨¦enne ou le Secr¨¦taire d¡¯?tat britannique, selon le cas ; vous pouvez nous contacter via les coordonn¨¦es fournies dans la section ? Responsable du traitement ? ci-dessous pour demander plus d¡¯informations sur ce qui pr¨¦c¨¨de ainsi que des copies des clauses contractuelles types applicables, ou
• le cas ¨¦ch¨¦ant, nous pouvons ¨¦galement partager les donn¨¦es conform¨¦ment aux d¨¦rogations applicables pr¨¦vues par les lois en vigueur pour des situations sp¨¦cifiques, telles que : pour fournir des services que vous avez demand¨¦s, pour conclure ou ex¨¦cuter un contrat dans votre int¨¦r¨ºt, avec votre consentement explicite, lorsque cela est n¨¦cessaire pour des raisons imp¨¦rieuses d¡¯int¨¦r¨ºt public, et, si n¨¦cessaire, pour ¨¦tablir, exercer ou d¨¦fendre des actions en justice.

Contr?leur

Sauf indication contraire, les entit¨¦s LETOU - ÀÖͶ suivantes agissent en tant que contr?leurs de donn¨¦es pour les donn¨¦es personnelles que nous avons collect¨¦es par le biais des Mat¨¦riels LETOU - ÀÖͶ soumis ¨¤ cet Avis de confidentialit¨¦ :

LETOU - ÀÖͶ New Technology Co., Ltd.

(Contr?leur des donn¨¦es pour le traitement des donn¨¦es relatives au site Web LETOU - ÀÖͶ, ¨¤ la t¨¦l¨¦vision intelligente LETOU - ÀÖͶ, aux applications ou aux services du service intelligent LETOU - ÀÖͶ)

9F Building D4, International E-City, N¡ã 1001 Zhongshanyuan Road, Xili Street, Nanshan District, Shenzhen City, Guangdong Province, Chine.

LETOU - ÀÖͶ Communication Technology Holdings Limited.

(Contr?leur des donn¨¦es pour le traitement des donn¨¦es relatives aux appareils de marque LETOU - ÀÖͶ et Alcatel, y compris les t¨¦l¨¦phones, les tablettes, les bracelets, les appareils ¨¤ porter et les routeurs)

10F Building F4, LETOU - ÀÖͶ Communication Technology Building, International E-City, N¡ã 1001 Zhongshanyuan Road, Xili Street, Nanshan District, Shenzhen City, Guangdong Province, Chine.

Si vous souhaitez obtenir des informations suppl¨¦mentaires impliquant LETOU - ÀÖͶ New Technology Co., Ltd. ou LETOU - ÀÖͶ Communication Technology Holdings Limited sur la collecte, l'utilisation, la divulgation, le transfert ou le traitement de vos donn¨¦es personnelles ou l'exercice de l'un des droits ¨¦num¨¦r¨¦s ci-dessus, veuillez contacter nos repr¨¦sentants :

LETOU - ÀÖͶ Europe (notre repr¨¦sentant dans l¡¯UE)), dont les bureaux sont ¨¤ 9 ¨¤ 15 rue Rouget de L'Isle- 92130 Issy- Les-Moulineaux, France.

Veuillez nous contacter via privacy_dpo@tcl.com.

LETOU - ÀÖͶ Electronics UK Limited (notre repr¨¦sentant au RU), dont le si¨¨ge social se trouve ¨¤ 2nd Floor, Office 201, The Porter Building, 1 Brunel Way, Slough, Berkshire, United Kingdom, SL1 1FQ.

Veuillez nous contacter via privacy_dpo@tcl.com.

Vous pouvez demander des pr¨¦cisions suppl¨¦mentaires sur la mani¨¨re dont nous prot¨¦geons vos donn¨¦es personnelles en cas de transfert en dehors d¡¯un pays de l¡¯EEE ou du Royaume-Uni (y compris une copie des clauses contractuelles standard conclues avec les importateurs dans le pays tiers) en nous contactant par courriel ¨¤ privacy_dpo@tcl.com.